В столице XXIX летних Олимпийских игр в Пекине в составе олимпийской делегации России работала переводчиком. Ее деятельность заключалась в консультировании чиновников по вопросам корректного общения с журналистами.
В 2010 году получила высшее образование в Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова. Затем занималась волонтерством, сотрудничала с Фондом Святителя Василия Великого, председателем которого является предприниматель Константин Малофеев, пишет news.ru.
В конце 2017 года назначена директором ассоциации участников рынка интернет-индустрии «Лига безопасного интернета». В конце января 2024 года власти Евросоюза внесли ее в персональный санкционный список, а также ввели санкции против организации.
О своей семейной жизни практически не говорит, в соцсетях размещает только сведения, касающиеся работы. Есть ли у нее супруг и дети, доподлинно неизвестно.
Летом 2023 года Мизулина опубликовала в своих соцсетях фотографии с певцом Ярославом Дроновым (SHAMAN). С этого времени поклонники исполнителя начали подозревать ее в близких отношениях с Дроновым. Со слов Мизулиной, ей очень нравится творчество Shaman.
Отношения с Мизулиной Дронов описал как приятельские. Слухи о романе он комментировать отказался. А тем, кто распространяет эти слухи, он советует «фантазировать дальше».
4 февраля Екатерина Мизулина была замечена на концерте Дронова в Екатеринбурге. Во время выступления артиста она активно подпевала и аплодировала. Там она пообщалась с артистом за кулисами и примерила его фирменную куртку.